Η μικρή Άννα κρατούσε το σοκολατένιο milk shake με τα δυο της χέρια, ενώ ο πατέρας της, ο Γιώργος, την κοίταζε με χαμόγελο. Περπατούσαν στο κέντρο της πόλης ένα ήσυχο απόγευμα Τρίτης, και για τον Γιώργο αυτές οι βόλτες με την κόρη του ήταν πολύτιμες, αφού το λογιστικό του γραφείο έτρωγε σχεδόν όλη του τη μέρα. Η Άννα παραπονέθηκε ότι τα χέρια της πάγωναν, αλλά αρνήθηκε να δώσει το ποτήρι στον πατέρα της, επιμένοντας ότι μπορούσε να τα καταφέρει μόνη της. Συζήτησαν για τον Άρη, τον σκύλο του γείτονα, και η Άννα εξέφρασε την επιθυμία να αποκτήσει ένα σκυλί όταν μεγαλώσει.
Ο Γιώργος υποσχέθηκε ότι μια μέρα θα της έπαιρναν ένα. Ήταν ένα απόγευμα σαν πολλά άλλα, μέχρι που η Άννα σταμάτησε απότομα, κοιτάζοντας επίμονα απέναντι με τα μάτια της γουρλωμένα. Ο Γιώργος ακολούθησε το βλέμμα της και ο κόσμος του σταμάτησε. Στην άλλη πλευρά του πεζοδρομίου, ένα κορίτσι σκυμμένο πάνω από έναν κάδο απορριμμάτων έψαχνε μέσα σε σακούλες σκουπιδιών.
Τα ρούχα της ήταν βρώμικα, τα μαλλιά της αχτένιστα, αλλά δεν ήταν αυτό που πάγωσε το αίμα του Γιώργου. Ήταν το πρόσωπό της. Ήταν ακριβές αντίγραφο της Άννας. Τα ίδια ανοιχτόχρωμα καστανά μαλλιά, η ίδια μικρή ανασηκωμένη μύτη, το ίδιο σχήμα προσώπου.
Η Άννα ψιθύρισε φοβισμένα ότι της έμοιαζε πάρα πολύ. Το κορίτσι σήκωσε το κεφάλι και όταν τα μάτια τους συναντήθηκαν, πάγωσε κι εκείνο. Για μερικά δευτερόλεπτα που έμοιαζαν με αιωνιότητα, τα δύο κορίτσια κοιτούσαν το ένα το άλλο σαν να έβλεπαν έναν ζωντανό καθρέφτη. Τότε, το κορίτσι συνήλθε, άρπαξε μια βρώμικη τσάντα και έτρεξε εξαφανιζόμενο μέσα στο πλήθος.
Ο Γιώργος, σε κατάσταση σοκ, άρπαξε το χέρι της Άννας και έφυγαν βιαστικά. Στο αυτοκίνητο έτρεμε τόσο πολύ που μετά βίας έβαλε μπρος τη μηχανή. Η Άννα ήταν γεμάτη ερωτήσεις, αναρωτιόταν γιατί το κορίτσι έτρεξε και αν φοβήθηκε. Τον ρώτησε αν θα μπορούσαν να περάσουν από εκεί την επόμενη μέρα για να δουν αν είναι καλά.
Ο Γιώργος, ένα μέρος του ήθελε να ξεχάσει, αλλά ένα άλλο, πιο δυνατό μέρος, ήξερε ότι έπρεπε να δει το κορίτσι ξανά. Το ίδιο βράδυ, η Άννα του είπε ότι ήταν σαν να κοιτούσε σε καθρέφτη. Η δασκάλα της στο σχολείο τούς είχε πει ότι μερικές φορές οι άνθρωποι που γεννιούνται την ίδια μέρα μοιάζουν, και ότι τα δίδυμα μπορεί να συναντηθούν μόνο όταν μεγαλώσουν. Ο Γιώργος ένιωσε ένα ρίγος να τον διαπερνά.
Ήταν η ερώτηση που φοβόταν. Της είπε ότι θυμόταν τέλεια τη μέρα που γεννήθηκε, πώς πήγαν στο νοσοκομείο και ότι ήταν τέλεια. Η Άννα τον ρώτησε πώς ήταν η μητέρα της. Ο Γιώργος της είπε ότι ήταν κουρασμένη, καθώς ο τοκετός ήταν δύσκολος.
Αργότερα, μόνος του, ο Γιώργος θυμήθηκε την ημέρα που γεννήθηκε η Άννα. Όταν γύρισε από την καφετέρια, η Δάφνη ήταν στο κρεβάτι κρατώντας το μωρό, αλλά φαινόταν διαφορετική, απόμακρη. Του είχε πει ότι όλα ήταν μια χαρά, αλλά χωρίς να τον κοιτάξει. Τότε το απέδωσε στην εξάντληση, αλλά τώρα αυτό το συναίσθημα επέστρεψε δυνατό.
Αποφάσισε ότι έπρεπε να μάθει την αλήθεια. Την επόμενη μέρα, ο Γιώργος επέστρεψε στο σημείο και περίμενε. Τελικά, το κορίτσι εμφανίστηκε από έναν παράδρομο και έσκυψε πάλι στον κάδο. Ο Γιώργος, με την καρδιά του να χτυπά δυνατά, διέσχισε τον δρόμο και της μίλησε ήρεμα, προσφέροντάς της σάντουιτς και νερό.
Το κορίτσι, που το έλεγαν Χριστίνα και ήταν 5 ετών, του είπε ότι οι γονείς της πέθαναν σε αυτοκινητιστικό δυστύχημα και ότι από τότε φρόντιζε μόνη της τον εαυτό της. Έμενε στο δρόμο, έβρισκε φαγητό στα σκουπίδια και κοιμόταν σε εγκαταλελειμμένα κτίρια. Ο Γιώργος, συγκλονισμένος από την ιστορία της και την απίστευτη ομοιότητά της με την Άννα, ένιωσε ένα δυνατό κύμα προστατευτικότητας. Της πρότεινε να μείνει στο σπίτι του, λέγοντάς της ότι έχει μια κόρη στην ηλικία της.
Η Χριστίνα ήταν δύσπιστη, γεμάτη ερωτήσεις για το γιατί θα το έκανε. Ο Γιώργος της εξήγησε ότι κάθε παιδί αξίζει ένα ασφαλές μέρος. Της υποσχέθηκε ότι θα μπορούσε να φύγει όποτε ήθελε. Η Χριστίνα συμφώνησε να τον συναντήσει στις 5:00 το απόγευμα, αλλά μόνο αφού ρωτούσε πρώτα την κόρη του.
Όταν ο Γιώργος είπε στην Άννα για τη Χριστίνα, εκείνη δεν δίστασε ούτε δευτερόλεπτο. Δήλωσε ότι είναι πολύ μικρή ηλικία για να είναι κανείς μόνος στον δρόμο και ότι πρέπει να τη βοηθήσουν. Η Άννα ετοίμασε ακόμη και το δωμάτιο των ξένων, βάζοντας ένα επιπλέον μαξιλάρι και μερικά παιχνίδια. Η Χριστίνα ήταν επιφυλακτική όταν έφτασε, αλλά η Άννα την υποδέχτηκε με ενθουσιασμό, δείχνοντάς της το σπίτι και προσφέροντάς της ένα ζεστό μπάνιο.
Όταν η Χριστίνα βγήκε καθαρή φορώντας τις πιτζάμες της Άννας, ο Γιώργος αναγκάστηκε να ακουμπήσει στον τοίχο. Ήταν σαν να έβλεπε δύο εκδοχές του ίδιου ατόμου. Η Άννα είπε ότι μοιάζουν με δίδυμες αδελφές, και η Χριστίνα χαμογέλασε για πρώτη φορά. Ο δεσμός ανάμεσα στα δύο κορίτσια μεγάλωνε μέρα με τη μέρα.
Έπαιζαν, γελούσαν και έμοιαζαν σαν να γνωρίζονταν για χρόνια. Ο Γιώργος, όμως, δεν μπορούσε να ηρεμήσει. Η ομοιότητα ήταν αδύνατο να είναι σύμπτωση. Αποφάσισε να προσλάβει έναν ιδιωτικό ντετέκτιβ, τον Μάρκο, για να μάθει περισσότερα για τη Χριστίνα.
Ο Μάρκος επιβεβαίωσε ότι οι θετοί γονείς της Χριστίνας πέθαναν σε αυτοκινητιστικό δυστύχημα. Αλλά οι πληροφορίες που ακολούθησαν ήταν συγκλονιστικές: η Χριστίνα γεννήθηκε στις 15 Μαρτίου του 2019, την ίδια μέρα και στο ίδιο νοσοκομείο με την Άννα. Ο Γιώργος ένιωσε το έδαφος να χάνεται κάτω από τα πόδια του. Αυτό δεν μπορούσε να είναι σύμπτωση.
Πήγε στο νοσοκομείο για να βρει απαντήσεις, αλλά τα περισσότερα αρχεία είχαν καταστραφεί σε μια πυρκαγιά. Τον παρέπεμψαν σε μια παλιά νοσοκόμα, τη Ντόρα, που δούλευε στη μαιευτική το 2019. Όταν ο Γιώργος της έδειξε μια φωτογραφία της Άννας, εκείνη χλώμιασε. Η Ντόρα του αποκάλυψε την τρομερή αλήθεια που έκρυβε για χρόνια: η γυναίκα του, η Δάφνη, είχε γεννήσει δίδυμα.
Δύο κορίτσια. Παρακάλεσε τη Ντόρα να πάρει το ένα μακριά, φοβούμενη ότι δεν μπορούσαν να μεγαλώσουν δύο παιδιά. Η Ντόρα έδωσε το δεύτερο μωρό σε μια γυναίκα που είχε μόλις χάσει το παιδί της, τη Σοφία, πλαστογραφώντας τα χαρτιά. Η Δάφνη είχε απορρίψει τη μία της κόρη.
Ο Γιώργος έμεινε συντετριμμένος. Η Χριστίνα ήταν κόρη του. Η Άννα και η Χριστίνα ήταν δίδυμες αδελφές. Την επόμενη μέρα, κάθισε με τη Χριστίνα στην πίσω αυλή και της είπε την αλήθεια.
Της εξήγησε ότι γεννήθηκαν την ίδια μέρα, στο ίδιο νοσοκομείο, και ότι η Δάφνη ήταν και δική της μητέρα. Η Χριστίνα, αντί να κλάψει ή να θυμώσει, σηκώθηκε και τον αγκάλιασε σφιχτά. Του ψιθύρισε ότι το ήξερε πάντα, ότι ήταν ξεχωριστός από την πρώτη μέρα που της έδωσε φαγητό. Του ζήτησε συγγνώμη για όσα πέρασε, αλλά εκείνη τον διέκοψε λέγοντας ότι δεν ήταν δικό του φταίξιμο.
Ο Γιώργος της υποσχέθηκε ότι θα τη φροντίζει για πάντα και ότι αυτό είναι το σπίτι της. Έφτιαξε το δωμάτιό της με ό,τι ήθελε, και τα δύο κορίτσια το διακόσμησαν με αστέρια και φεγγάρια. Η Χριστίνα απέκτησε ρούχα, βιβλία, μια κούκλα που της θύμιζε την αδελφή της και μια λάμπα σε σχήμα φεγγαριού. Όταν ρώτησε για τη μητέρα της, ο Γιώργος της έδωσε μια φωτογραφία της Δάφνης.
Η Χριστίνα τη μελέτησε και ρώτησε γιατί δεν την ήθελε. Ο Γιώργος της είπε ότι δεν είχε καμία σχέση με εκείνη, ότι το πρόβλημα ήταν της Δάφνης. Η Χριστίνα, με μια ωριμότητα που συγκίνησε τον Γιώργο, είπε ότι η Δάφνη έχασε την ευκαιρία να τη γνωρίσει, αλλά ότι εκείνη δεν θα ξεχάσει ποτέ τη Σοφία και τον Δημήτρη που τη μεγάλωσαν με αγάπη. Μια Κυριακή πήγαν στο πάρκο.
Τα κορίτσια έπαιξαν στις κούνιες και το κυνηγητό, και έκαναν πικνίκ. Ένας φωτογράφος του δρόμου τους τράβηξε μια φωτογραφία, λέγοντάς τους να πουν «οικογένεια». Ο Γιώργος την αγόρασε και την έβαλε σε μια κορνίζα στο σαλόνι, σε τιμητική θέση. Η Άννα είπε ότι τώρα όποιος μπαίνει θα ξέρει ότι είναι μια οικογένεια.
Η Χριστίνα χαμογέλασε και είπε ότι πάντα ήθελε μια αδελφή, απλώς δεν ήξερε ότι υπήρχε ήδη. Ο Γιώργος τις κοίταξε και ένιωσε ότι η οικογένεια ήταν επιτέλους ολόκληρη. Μετά από πέντε χρόνια χωρισμού που δεν θα έπρεπε ποτέ να έχουν συμβεί, είχε και τις δύο κόρες του μαζί, ολοκληρωμένοι.
