„Prosím, ne. “
„Co ne? “
„Pokud nechceš, aby nás oba veterinář nesnášel. “
Olivia se zasmála, když sklopila čokoládovou sušenku, kterou zrovna chtěla nabídnout krásnému hnědákovi.
Kůň jí zklamaně strčil čenichem do ramene, protože pochoutka, kterou vycítil, zmizela. „Takže čokoláda je zakázaná? “ zeptala se s omluvným úsměvem. Luke se zasmál a jemně koně pohladil po krku.
„Rozhodně. Je sice hezký, ale jeho stravovací návyky jsou příšerné. “
„To si zapamatuju. “
Sáhl do kapsy své džínové bundy a vytáhl malou mrkev.
„Tohle je spíš jeho styl. “ Podal jí ji. Olivia zaváhala. „Jsi si jistý, že mě nekousne?
“
„Kousne tě jen tehdy, když si bude myslet, že schováváš další sušenku. “
Pomalu mu mrkev podala. Kůň si ji dychtivě vzal přímo z její ruky. Olivii se rozšířily oči.
„Ach bože. “
Luke se usmál. „Tak vidíš. Gratuluju.
“
„K čemu? “
„Právě jsi si v Texasu našla svého prvního přítele. “
Rozhlédla se kolem po nekonečných polích táhnoucích se k obzoru. „Jsem tu teprve patnáct minut a už jsi mi dal první lekci o ranči.
“
Zavrtěla hlavou a usmála se. „Představovala jsem si ranč úplně jinak. “
„A jak? “
„Nevím.
Křik lidí, všude zaprášené boty a mrzutí kovbojové. “
Luke sklopil oči ke svým obnošeným koženým botám. Olivia sledovala jeho pohled a vyprskla smíchy. „Dobře, dvě z tří.
“
Rozesmál se s ní. Na chvíli si ani jeden nevšiml, jak přirozená se jejich konverzace stala. Žádné trapné ticho, žádná vynucená zdvořilost. Jen dva cizí lidé, kteří si povídali, jako by se znali celé roky.
Olivia pohlédla ke svému SUV zaparkovanému u vjezdu. „Než se ztrapním ještě víc, měla bych se asi představit. “ Natáhla ruku. „Olivia Bennettová.
“
„Luke Harrison. “ Stiskl jí ruku. „Těší mě, Luku. “
„Taky mě těší, Olivie.
“
Ještě jednou se rozhlédla po zvlněných kopcích, koních pasoucích se v dálce a poklidném tichu. „Mám pocit, že mě tenhle ranč ještě překvapí. “
Luke se usmál. „Nemáš ponětí, jak moc.
“
Pohlédl na hodinky. „Nezlob se, ale než jsi přijela, chtěl jsem se jít podívat na nová hříbata. “
Olivia naklonila hlavu. „Hříbata?
“
„Malé koně. “
Oči se jí rozzářily. „Počkat, tady jsou malí koně? “
Luke se zasmál.
„To beru jako ano. “ Vedl ji k dřevěné stodole na konci ranče. Jakmile vešli dovnitř, Olivia se zastavila jako přimražená. Dvě drobná hříbata se kolébala po čerstvém seně, jejich dlouhé nohy byly stále nejisté, když následovala své matky.
„Ach,“ zakryla si ústa. „Jsou nádherná. “
Luke se opřel o dřevěné ohrazení a sledoval spíš ji než koně. „Vidím je každý den celý týden.
“
„A i tak se usmíváš jako teď? “
Pokrčil rameny. „To nejde nijak jinak. “
Jedno zvídavé hříbě se pomalu zatoulalo až k Olivii.
Instinktivně couvla. „Myslím, že nemá rád cizí lidi. “
Luke se usmál. „Ale ano, miluje, když s ním někdo mluví.
“
Malé hříbě se jemně otřelo čenichem o Olivinu ruku. Zachechtala se. „Myslím, že si mě právě adoptoval. “
„To se tu stává.
“
Klekla si a jemně hříběti hladila měkký krk. „Celý život jsem žila v New Yorku. Můj byt má výhled na skleněné budovy. Můj budík je dopravní zácpa.
Nikdy jsem se nedotkla koně. A už vůbec jsem nikdy nepoznala takhle malého. “
Luke se tiše usmál. „Takže se k tobě Texas chová dobře.
“
Rozhlédla se po stodole. Teplé sluneční světlo pronikalo dřevěnými stěnami. Ve vzduchu byla vůně čerstvého sena. Všechno působilo pokojně.
„Takže tohle je tvoje kancelář? “
Luke přikývl. „Většinu dní. “
Zasmála se.
„Myslím, že ty máš tu lepší kancelář. “
Vtom do stodoly vešel jeden z pomocníků. „Luku, plot na severní pastvině je opravený. “
Luke přikývl.
„Díky, Bene. “
Ben se zdvořile usmál na Olivii. „Paní. “
Když Ben odešel, Olivia se otočila zpátky k Lukovi.
„Tví zaměstnanci tě mají zjevně v úctě. “
Luke pokrčil rameny. „Jsou to dobří lidé. “
„Ne.
“ Usmála se. „Oni tě respektují. “
Na okamžik odvrátil pohled. „Můj otec mi vždycky říkal: Když se tě lidé, kteří pracují po tvém boku, bojí, vedeš špatným směrem.
“
Olivia na něj zírala. Nikdo v obchodním světě, který znala, takhle nemluvil. Poprvé na ní neudělal dojem ranč. Udělal na ni dojem muž, který ho vlastnil.
Když vyšli ze stodoly, zastavil u vjezdu zaprášený pick-up. Vystoupil z něj šedovlasý pomocník se svou malou vnučkou, která nevypadala na víc než sedm let. Holčička seskočila z auta a běžela rovnou k Lukovi. „Pane Luku!
“
Luke se sehnul, právě včas, aby ji chytil, když mu hodila ručičky kolem krku. „No podívejme, kdo je tady,“ zasmál se. „Přišla jsi zkontrolovat můj ranč? “
Vážně přikývla.
„Musím si být jistá, že se dobře staráš o moje koně. “
Olivia se nemohla neusmát. Luke se podíval na staršího muže. „Je všechno v pořádku, Joe?
“
Joe se omluvně usmál. „Moje dcera dnes dělá dvojitou směnu. Neměl jsem, kdo by pohlídal Lily, tak jsem si říkal, že u mě pár hodin pobude. “
Luke se usmál.
„Nikdy se nemusíš omlouvat za to, že sem přivedeš rodinu. “ Podíval se na Lily. „Co myslíš? Ukážeme slečně Olivii tvoje nejoblíbenější místo na ranči?
“
Lily bez váhání popadla Olivii za ruku. „Pojď, musíš vidět kachní rybník. “
Olivia se smála, když ji holčička prakticky táhla přes dvůr. Všichni tři prošli klikatou cestičkou lemovanou divokými květinami.
Když dorazili k rybníku, desítky kachen pokojně plavaly po hladině. Lily sáhla do malé dřevěné bedýnky u plotu. „Pan Luke tu vždycky nechává kachní krmení. “ Podala Olivii malý sáček.
„Dnes žádné sušenky,“ škádlil ji Luke. Olivia se zasmála. „Poučila jsem se. “
Všichni tři házeli do rybníka hrstky krmení.
Kachny se hrnuly ke břehu a vzrušeně mávaly křídly. Lily se smála tak, že málem upustila sáček. Olivia pozorovala Luka koutkem oka. Nedíval se do telefonu.
Nevydával rozkazy. Nedělal, že je důležitý. Byl naprosto přítomný, smál se s malou holčičkou nad hlučnou skupinou kachen. Potichu se zeptala: „Tráví všichni miliardáři odpoledne krmením kachen?
“
Luke se na ni zmateně podíval. „Miliardáři? “
Zamrkala. „Tedy, myslela jsem bohatí majitelé rančů.
“
Luke se zasmál. „Asi záleží na tom, o jakém miliardáři mluvíme. “
Usmála se. „Tenhle se mi líbí víc.
“
Na krátkou chvíli se ani jednomu nezamlžil pohled. Pak Lily přerušila ticho. „Pane Luku, co to je? Až vyrostu, vdám se za kovboje.
“
Luke se zasmál. „Myslím, že to je výborný plán. “
Lily ukázala na Olivii. „Myslím, že se jí kovbojové taky líbí.
“
Olivii zrudly tváře. Luke se usmál a tvářil se, že si toho nevšímá. Ale hluboko uvnitř doufal, že má ta holčička pravdu. Slunce začalo zapadat a barvilo texaskou oblohu odstíny zlaté a oranžové.
Olivia stála na široké dřevěné verandě ranchového domu a tiše si užívala výhled. „Takhle nádherný západ slunce jsem ještě neviděla,“ zašeptala. Luke vyšel ven se dvěma kouřícími hrnky. „Nebyla jsem si jistá, jestli máš ráda kávu.
“
Usmála se. „Mám. “
Podal jí jeden hrnek. „Dělám příšernou fancy kávu.
“
Opatrně se napila. „Je to jen černá káva. “
Luke se zašklebil. „Varoval jsem tě.
“
Zasmála se. „To vážně. “
Několik okamžiků stáli vedle sebe beze slova. Jediné zvuky byly ptáci usazující se ve stromech a jemný vánek pohybující se přes pole.
Olivia konečně prolomila ticho. „Můžu se tě na něco zeptat? “
„Jistě. “
„Proč jsi zůstal tady?
“
Luke se podíval na nekonečnou pastvinu. „Myslíš, že místo života ve městě? “
Přikývla. „Kdybych měla tolik půdy, asi bych ji prodala a koupila si penthouse na Manhattanu.
“
Luke se usmál. „Můj děda postavil tenhle ranč vlastníma rukama. Můj otec mě tady támhle naučil jezdit na mém prvním koni. “ Ukázal na starý dub v dálce.
„A moje matka zasadila ty divoké květiny podél příjezdové cesty. “
Olivia sledovala jeho prst. „Takže každý kout toho místa má vzpomínku. “
Luke přikývl.
„Přesně tak. Já ranč nevlastním. Starám se o něj, dokud to nepřevezme další generace. “
Olivia se na něj dlouze podívala.
„V New Yorku lidé honí větší kanceláře, větší byty, větší výplaty. Ještě nikdy jsem neslyšela nikoho mluvit o úspěchu tak, jako jsi to udělal ty. “
Luke se usmál. „Můj otec mi říkával: Pokud tě tvůj úspěch stál tvůj klid, není to úspěch.
“
Olivia sklopila oči. Myslela na nekonečné porady, pozdní noci, povýšení, která poprvé za roky oslavovala sama. Ptala se sama sebe, jestli nešplhala na špatnou horu. Luke chtěl odlehčit náladu, a tak ukázal na dřevěnou houpačku visící na starém dubu.
„Chceš vidět nejdůležitější zasedací místnost na ranči? “
Vypadala zmateně. „Zasedací místnost? “
Přikývl.
„Tady moje rodina řešila každý spor. “
Zasmála se. „Na houpačce. “
„Na houpačce.
“
Šla k ní, posadila se a jemně se rozhoupala. Na tváři se jí objevil úsměv. „Myslím, že tvoje rodina věděla, co dělá. “
„To říkám léta.
“
Když se obloha zbarvila do hlubších odstínů oranžové a fialové, ani jeden si nevšiml, jak rychle večer uběhl. Poprvé od svého příjezdu do Texasu Olivia nepřemýšlela o práci. Prostě si užívala to, že je přesně tam, kde je. Příští ráno se Olivia probudila dřív než obvykle.
Vyšla ven s šálkem kávy a čekala, že ranč bude tichý. Místo toho zahlédla Luka, jak nakládá desítky kartonových krabic do zadní části starého pick-upu. Ze zvědavosti k němu došla. „Dobré ráno.
“
Luke se usmál. „Ty jsi dnes časně. “
„To samé bych řekla tobě. “ Pohlédla na krabice.
„Velká zásilka. “
Luke přikývl. „Dalo by se to tak říct. “
Než se stačila zeptat na další otázku, zabouchl zadní výklopné dveře.
„Chceš jet se mnou? “
„Naprosto. “
O dvacet minut později zastavili v malém venkovském městečku. Luke zaparkoval před skromným komunitním centrem.
Jakmile vystoupil z auta, lidé začali mávat. „Dobré ráno, Luku. “
„Rád tě vidím. “
„Díky, že jsi přišel.
“
Olivia překvapeně sledovala, jak ho všichni znají. Společně donesli krabice dovnitř. Centrem pobíhaly děti a smály se, zatímco dobrovolníci připravovali stoly na víkendovou rodinnou snídani. Postarší žena přistoupila k Lukovi a objala ho.
„Doufaly jsme, že dorazíš. “
„To bych si nenechal ujít,“ řekl Luke vřele. Olivia se rozhlédla. „Ty toto místo sponzoruješ?
“
Luke zavrtěl hlavou. „Ne. Založili ho moji rodiče před téměř třiceti lety. My to prostě držíme při životě.
“
Beze slova si vyhrnul rukávy a začal rozkládat talíře, nalévat džus a pomáhat dobrovolníkům jako každý jiný. Žádné projevy, žádné kamery, žádná oznámení. Jen tichá služba. Olivia se přidala a pomáhala podávat palačinky a čerstvé ovoce rodinám.
Malý chlapeček se na ni usmál. „Tyhle palačinky jsou nejlepší,“ řekla se smíchem. „Řeknu to kuchaři. “
Když snídaně skončila, přistoupil k nim ředitel centra.
„Bez tebe bychom to nezvládli, Luku. “
Usmál se. „To mi říkáš deset let, a já ti to budu říkat pořád. “
Cestou zpátky k autu se na něj Olivia zamyšleně podívala.
„Nikdy jsi o tomhle nezmínil ani slovo. “
Luke pokrčil rameny. „Nepřišlo mi to důležité. “
Zastavila se.
„Je to důležité. “
Podíval se na ni. „Trávíš víkendy pomáháním lidem, které jsi nikdy neviděl. Nikomu to neřekneš.
Ani si nepřipisuješ zásluhy. “
Luke se jemně usmál. „Můj táta říkával: Pokud laskavost potřebuje publikum, pravděpodobně to není laskavost. “
Olivia chvíli nemohla najít správná slova.
Potkávala mocné muže, úspěšné muže, sebevědomé muže, ale ještě nikdy nepotkala muže, který by svůj úspěch nesl tak tiše. Když nastoupili zpět do auta, dívala se z okna s malým úsměvem. Přijela do Texasu v očekávání, že bude obdivovat krásný ranč. Místo toho začala obdivovat srdce muže, který mu říkal domov.
Ten večer Lukovi napadlo, že vezme Olivii na nejvyšší kopec ranče. „Výhled je odtamtud nejlepší,“ řekl. Olivia se nervózně podívala na koně. „Měl bych ti připomenout, že jsem včera málem jednoho otrávila.
“
Luke se zasmál. „A dnes ti věřím. “
Pomohl jí do sedla, ujistil se, že se cítí pohodlně, než nasedl na vlastního koně. Jízda byla pomalá a pokojná.
Zlaté sluneční světlo se táhlo přes nekonečná texaská pole. Ani jeden neměl potřebu vyplňovat každý okamžik konverzací. Někdy mlčení řeklo dost. Když dorazili na vrchol kopce, Olivia zalapala po dechu.
Pod nimi se rozprostíral celý ranč. Zvlněné zelené pastviny, koně pasoucí se v dálce, malá řeka odrážející večerní slunce. Vypadalo to jako obraz. „To je nádherné,“ zašeptala.
Luke přikývl. „Máma mě sem vodívala, kdykoli jsem měl špatný den. “
Olivia se usmála. „Myslím, že měla dobrý vkus.
“
Slezli z koní a došli k starému dřevěnému plotu s výhledem do údolí. Dlouho ani jeden nepromluvil. Pak Olivia tiše řekla: „Víš, málem jsem tuhle cestu nepřijala. “
Luke se na ni podíval.
„Myslela jsem, že to bude nuda. Myslela jsem, že strávím dva dny mluvením o byznysu a počítáním hodin do doby, než poletím zpátky do New Yorku. “ Tiše se zasmála. „Ještě nikdy jsem nebyla tak ráda, že jsem se mýlila.
“
„Jsem rád, že jsi přijela. “
Otočila se k němu. „Já taky. “
Jemný vánek jí přihodil pár pramínků vlasů do tváře.
Bez přemýšlení Luke natáhl ruku a opatrně jí je odhrnul. Jejich pohledy se setkaly. Ani jeden se nepohnul. Ani jeden neuhnul pohledem.
Na okamžik se zdálo, jako by se celý ranč zastavil. Pak se Olivia usmála. „Víš co? Myslím, že nejsi vůbec takový, jak jsem si představovala.
“
Luke se zasmál. „To je dobře. Protože ty také nejsi taková, jakou jsem si představoval. “
Oba se rozesmáli.
Cestou zpět ke koním Olivie uklouzla na kamenité půdě. Luke ji instinktivně chytil dřív, než stačila spadnout. Na okamžik stáli jen pár centimetrů od sebe. „Pořád mě zachraňuješ,“ řekla s úsměvem.
Luke se jí podíval do očí. „Nevadí mi to. “
Ani jeden si nevšiml, ale někde po cestě tahle výprava přestala být prací. Začalo to být jako začátek něčeho, co ani jeden z nich nechtěl, aby skončilo.
Následující odpoledne Olivia konečně otevřela složku, kterou si přivezla z New Yorku. Zamračila se. „To je divné. “
Luke vzhlédl od opravovaného dřevěného plotu.
„Co se děje? “
„Firma mi poslala špatný soubor. “ Znovu prolistovala stránky. „Ne, neposlala.
“
Luke si otřel prach z rukou a přistoupil k ní. „Problém? “
Zírala na jednu stránku, pak se podívala na něj, pak zase na stránku a zase na něj. Po tváři se jí pomalu rozléval úsměv.
Luke zvedl obočí. „Proč se na mě takhle díváš? “
Olivia se nemohla přestat usmívat. „Můžu se tě zeptat na jednu velmi podivnou otázku?
“
„Můžeš se mě zeptat na cokoliv. “
Zvedla složku. „Kolik půdy přesně vlastníš? “
Luke se poškrábal vzadu na krku.
„Trochu víc než většina? “
Zasmála se. „Tahle zpráva říká, že Harrison Ranch vlastní více než 200 000 akrů. “
Luke nenuceně přikývl.
„To zní dobře. “
Zamrkala. „A taky říká, že tvoje společnost vyváží hovězí do několika zemí. “
„To dělá.
“
Pak se podívala na poslední stránku. „A říká, že majitel Harrison Ranch je…“ Přestala číst a vzhlédla k němu. „Přes tři miliardy dolarů. “
Luke se slabě, téměř rozpačitě usmál.
„Asi ti konečně poslali správný soubor. “
Po tři dlouhé vteřiny na něj Olivia prostě zírala. Pak vyprskla smíchy. Opravdovým smíchem.
Tím druhem, který znemožňuje mluvit. Luke se smál s ní. „Hádám, že jsi překvapená. “
Ukázala na jeho zaprášené džíny.
„Chceš mi říct, že jsem tě celou dobu následovala po Texasu, zatímco jsi opravoval ploty, krmil koně a čistil ušpiněné boty? “
Luke se zašklebil. „No, ploty se opravovat musely. “
Zavrtěla hlavou a pořád se smála.
„Upřímně jsem si myslela, že jsi jen majitel ranče. “
„Já jsem miliardářský majitel ranče. “ Luke se usmál. „Nikdy jsem se takhle nepředstavoval rád.
“
Olivia složila spis a jemně ho jím plácla po rameni. „Víš, vůbec mě nepřekvapuje, že jsi bohatý. “
„Ne? “
Zavrtěla hlavou a vřele se usmála.
„Překvapuje mě, že někdo s tolika penězi se pořád rozhodne žít takhle jednoduše. “
Luke se podíval přes ranč. „Moje nejoblíbenější věci tu byly dávno před penězi. “
Sledovala jeho pohled.
Koně, stará stodola, dub, nekonečná pole. Usmála se. „Myslím, že přesně proto tě mám ráda. “
Poprvé se ani jeden z nich nezasmál.
Jen se na sebe podívali. A beze slova k ní Luke tiše natáhl ruku. Tentokrát ji nepustila. Příští ráno přišlo až příliš rychle.
Olivia stála na verandě s kufrem vedle sebe. Let zpět do New Yorku byl jen pár hodin daleko. Ještě jednou se podívala přes ranč. Koně se už pásli.
Ranní slunce barvilo pole do zlatých odstínů. Těžko se věřilo, že před pár dny se nemohla dočkat, až odjede. Luke vyšel ven se dvěma šálky kávy. „Říkal jsem si, že bychom se neměli rozloučit bez posledního šálku.
“
Usmála se. „Doufala jsem, že to řekneš. “
Sedli si spolu na dřevěné schody verandy. Prvních pár minut ani jeden nemluvil.
Nebylo to trapné ticho. Bylo to ticho, které sdílejí dva lidé, kteří si přejí, aby se čas zpomalil. Konečně si Olivia povzdechla. „Nechci odjíždět.
“
Luke se na ni podíval. „Vždycky se můžeš vrátit. “
Jemně se usmála. „Nemyslím to jako na návštěvu.
“
Luke odložil kávu. Oba přestali žertovat. Oba se přestali schovávat za úsměv. „Snažila jsem se sama sobě namluvit, že tahle cesta je jen pracovní,“ pokračovala Olivia.
„Ale někde mezi koňmi, západy slunce a krmením kachen jsem zapomněla, že to vůbec kdy bylo o práci. “
Luke se nemohl neusmát. „Myslím, že jsem na to zapomněl taky. “
Podívala se mu do očí.
„Co bude teď? “
Luke se zhluboka nadechl. „Nevěřím na uspěchávání lidí. A nevěřím ani na nesplnitelné sliby.
“ Sáhl do kapsy své džínové bundy a vytáhl malé kožené přívěšek ve tvaru podkovy. „Nosím to u sebe léta. Dal mi to děda, když mi bylo šestnáct. Řekl: Domov není vždycky místo.
Někdy je to člověk, kvůli kterému chceš zůstat. “
Luke jemně položil přívěšek do Oliviny dlaně. „Nežádám tě, abys dnes volila. Nežádám tě, abys zůstala.
Žádám tě jen o jednu věc. “
Vzhlédla. „O co? “
„Až se vrátíš do New Yorku, nezapomeň, jak jsi tu byla šťastná.
“
Olivii se zaleskly oči. Sevřela prsty kolem malé podkovy. „To bych nezapomněla, ani kdybych se snažila. “
Beze slova k němu přistoupila, objala ho a pevně ho držela.
Luke zavřel oči a objal ji zpět. Na dlouhý okamžik zbytek světa zmizel. Vítr se jemně pohyboval přes pole. Koně se pokojně pásli v dálce.
A poprvé za léta se ani jeden z nich necítil sám. O tři týdny později Luke opravoval dřevěnou bránu u vjezdu na ranč, když zaslechl známý zvuk motoru. Stříbrné SUV pomalu zajelo na příjezdovou cestu. Vzhlédl.
Srdce mu přeskočilo tep. Otevřely se dveře řidiče. Vystoupila Olivia. Tentokrát neměla na sobě podpatky.
Měla na sobě modré džíny, kovbojské boty a obyčejnou kostkovanou košili. Vlasy měla stažené do ohonu. Luke se nemohl přestat usmívat. „Málem jsem tě nepoznal.
“
Olivia se zasmála. „Říkala jsem si, že se tentokrát obléknu do práce. “
Přišel k ní. „Takže… co tě přivádí zpátky do Texasu?
“
Chvíli předstírala, že přemýšlí. „No, rozhodně jsem nepřijela krmit koně čokoládovými sušenkami. “
Luke se zasmál. „To mě velmi těší.
“
Sáhla do tašky a vytáhla malou obálku. „Něco pro tebe mám. “
Otevřel ji. Uvnitř byl jediný list papíru.
Nahoře stálo: Rezignace. Luke překvapeně vzhlédl. „Dala jsi výpověď? “
Přikývla.
„Po návratu domů jsem si něco uvědomila. “
„Co? “
„Strávila jsem léta budováním kariéry, na kterou jsem byla hrdá. Ale nikdy jsem nevybudovala život, který by mě dělal šťastnou.
“ Udělala jeden pomalý krok blíž. „A pak jsem přijela sem. Potkala jsem muže, který měří úspěch klidem a ne penězi. Muže, který opravuje ploty, krmí koně, pomáhá cizím lidem, aniž by čekal potlesk.
A on mi úplně změnil pohled na život. “
Luke z ní nespustil oči. „A co teď? “ zeptal se tiše.
Olivia se usmála. „To záleží na…“ Rozhlédla se po ranči. Koně se pokojně procházeli po polích. Starý dub se jemně houpal ve větru.
Veranda, kde spolu popíjeli kávu, byla hned za stodolou. Pak se podívala zpátky na něj. „Máš pořád na tomhle ranči místo pro jedno městské děvče, které se pořád učí rozdíl mezi koňskými pamlsky a čokoládovými sušenkami? “
Luke se zasmál.
„Myslím, že můžeme udělat výjimku. “
Usmála se. „To je dobře. Protože jsem neměla v plánu zase odjíždět.
“
Luke jemně vzal obě její ruce. „Čekal jsem tři týdny, než se tě na něco zeptám. “
Olivii bušilo srdce. „Na co?
“
Usmál se. „Dáš si se mnou dnes večer večeři? “
Zamrkala. „To je tvoje velká otázka?
“
Zasmál se. „Řekl jsem si, že začneme tady. A zbytek života strávíme zjišťováním všeho ostatního. “
Olivii se naplnily oči slzami, když se smála.
„To bych milovala. “
Když šli bok po boku k ranchovému domu, koně se tiše pásli pod zlatým texaským západem slunce. Tentokrát ani jeden z nich nešel na pracovní schůzku.
Šli vstříc budoucnosti, kterou nečekali, a lásce, kterou nechtěli nikdy opustit.
