„Můžeš se posadit, Kejlo. Už o tom nebudeme diskutovat. ” Táta se na mě ani nepodíval. „Tati,” řekla jsem.
„Jsem tvoje dcera. ”
Vstoupila jsem do chodby advokátní kanceláře. Tu s názvem Vnučka vstupuje do přetváření Langfordova dědictví. A pak jsem zašeptala do větru.
O tři dny později jsem sebevědomě vstoupila do zasedací místnosti. Podíval jsem se jí do očí. Dny se změnily v týdny a věci do sebe začaly zapadat. Každá výzva mi připadala jako palivo do ohně, který ve mně hořel.
Vešla jsem do jeho kanceláře, kde mi podal zapečetěnou obálku. Cítil jsem, jak se místnost uzavírá do sebe. Pravdu, když vstoupili do mé kanceláře, nečekali, že je budu konfrontovat s fakty. Táta se podíval do papírů.
Pak se Vivian naklonila těsně k Edhanovi a něco mu pošeptala do ucha. Bodnutí se mi rozlétlo po tváři jako oheň a já se zapotácela, až jsem zády narazila do zdi. Její dokonale namalované rty se sevřely do tenké linky, ale ani ona nedokázala zamaskovat šok ve svém výrazu. „Vypij to,” řekla a vtiskla mi do dlaní teplý hrnek.
Druhý den ráno mi Klouí zavolala do práce. „Do rozhodování o mém dítěti se nezapojuješ. ”
Do Carterovy kavárny jsem dorazila o 15 minut dřív. „A vezmu si ho plně do péče.
”
Sáhl do kapsisaka, vytáhl vizitku a posunul ji po stole. Během 20 minut přijeli dva policisté. „To dítě je jen způsob, jak ho chytit do pasti. ”
Jeden z nich si něco načmáral do notýsku, než rázně promluvil.
Držel mě za ruku, když jsem mu to dovolila a nikdy nenechal Vivianino jméno proklouznout do našich rozhovorů. Etan se dokonale řídil naším plánem, popadl tašku do porodnice, zavolal Klouí, dvakrát zkontroloval bezpečnostní kamery a během několika minut jsme byli v autě. Pak beze slova přešel do kuchyně, zapnul sporák a hodil dopis do otevřeného plamene. Stála u vchodu do nemocnice, bezvadně oblečená.
Zamumlala Klouí a už vytahovala telefon, než stačila zavolat ochranku, vešel do místnosti Etan s hrnkem kávy v ruce. Každá lež, každá manipulace, každý šepot do ucha. Nakonec jsem se postavila tváří v tvář všem, kteří mě chtěli zničit.
A když jsem otevřela ústa, věděla jsem, že už není cesty zpět.
