Der Streamer blieb mitten auf dem Bürgersteig stehen und grinste in die Kamera. „Leute, ich hab Уродск gefunden. Kann man diesen Ort als Уродск werten? ” Er schwenkte die Hand über die Szenerie.
„Bingo gibt’s erst, wenn es eine Deportation gibt. Nein, Leute, die gibt’s nicht. ” Er lachte leise. „Kann man das hier als Уродск werten?
So ungefähr, Chat? ” Er wartete kurz, während die Kommentare vorbeirauschten. „Nein, nicht mal ansatzweise. Minus.
Zwei Minus. Minus. Nein, das ist eine Garage. Minus.
” Er schüttelte den Kopf und lief weiter. „Okay, Leute, ich hab’s verstanden. Weiter geht’s. ”
Er kam an einem kleinen Künstlerbereich vorbei, wo jemand Bilder verkaufte, und blieb kurz stehen.
„Der Künstlerbereich. Genau. So viele Getränke. ” Er deutete auf einen Stand.
„Ich habe wirklich Durst, aber wir sollten besser in den Laden gehen. Dort ist es billiger, und vielleicht finden wir etwas unter fünfzig. ” Er ging weiter und warf einen Blick auf die Straße. „Wir könnten nach Shin-Okubo fahren, um das Bingo abzuschließen.
Ich bin heute extra mit Shibuya gestartet, dann Harajuku, und jetzt gehe ich durch Shinjuku. Naja, nach Shinjuku gehe ich, um es eben abzuschließen. ”
Er schaute auf sein Handy und sprach dann wieder in die Kamera. „Der Auftrag ist ja, ein Gespräch mit einem Japaner anzufangen.
Du hältst die Kamera auf eine betrunkene Person und machst zwei Aufgaben gleichzeitig. Aber da steht in den Bedingungen: Wenn der Japaner von sich aus redet, dann zählt das nicht, wenn es wegen der Kamera ist. Also er darf nicht sagen ‚Mach die Kamera aus’ oder ‚Geh aus dem Laden raus’. Das zählt nicht.
Er muss wirklich von sich aus ein Gespräch anfangen, dir irgendwas sagen. ”
Er lachte. „Ist schon komisch, dass wir heute noch keinen einzigen Russen getroffen haben. Was ist das?
Es ist so still geworden. Stille, Ruhe. Es wird Abend. ” Er sah sich um.
„Naja, wir sind aus den lärmigen Gegenden raus. Geh in einen Laden, wo man nicht filmen darf. Dann reden die mit dir. ” Er kicherte.
„Nein, ich sage doch, es ist nicht erlaubt, dass er von sich aus ein Gespräch anfängt, speziell zu diesem Thema. ”
Plötzlich wurde er aufmerksam. „Moment, warum sind hier so viele Mädchen? Naja, ihr wisst schon, keine einfachen Mädchen, sagen wir mal.
” Er grinste verschmitzt. „Ihr wisst schon, wo ich gelandet bin. Da ist ein Haufen Götzenbilder, Idole, oder was? Warum sind die alle plötzlich hier?
” Er sah sich um und deutete auf die andere Straßenseite. „Und schaut euch das an, vielleicht war hier ein Konzert. Und sie sind alle nach dem Konzert rausgekommen. Wirklich.
Was ist hier los? Die warten auf ihre Verehrer. ”
Er lachte und ging ein paar Schritte. „Nimm das.
Es ist Zeit, Bekanntschaften zu schließen. Wir geben einen Tipp an Dima. Befreie ihn vom Konkurrenten. ” Sofort schaltete er sich selbst ein.
„Nein, nein, Leute, das sollt ihr nicht schreiben. Nicht ein einziges Mal mit ‚in Shorts’ oder so. Nicht sagen. ” Er sah in die Kamera.
„Dima, frag sie einfach. Was sollen wir fragen? Einfach hingehen und fragen: ‚Warum seid ihr alle so viele hier? ‘ Genau, was ist hier bei euch los?
Was ist das für ein Treffen? ” Er lachte. „Sie werden mich ansehen, als wäre ich ein Idiot, und sagen: ‚Was ist los mit dir? Hast du Probleme?
‘ Frag sie, warum ihr hier rumhängt. Man muss hingehen und sagen: ‚Das ist mein Platz, mein Viertel. Was wollt ihr hier? ‘ Und dann kommen sofort die Bullen zu dir gerannt.
Sie haben es nicht weit. ”
Ein paar Schritte weiter sah er eine Gruppe junger Frauen, die lachend vor einem Geschäft standen. „Mädels, wartet ihr auf mich? ” rief er scherzhaft.
Eine von ihnen drehte sich um, musterte ihn, zuckte dann aber nur mit den Schultern und wandte sich wieder ihrer Gruppe zu. „Na also, das war gut. Das war wirklich gut. ” Er nickte zufrieden und schaute wieder in die Kamera.
„Was wird verkauft? ” Er blieb vor einem Regal mit Futtermitteln stehen. „Oh, ich kenne diese Futtermittel. Die habe ich selbst mal verkauft.
Für Haustiere, Katzen, Hunde, die stellen sie her. ” Er zeigte auf die Verpackung. „Die Firma. Habe ich früher vertrieben.
”
Sein Gesicht wurde ernst, als er an eine Geschichte dachte. „Ich habe mal erlebt, dass ein Mädchen ihr Visum um einen Tag überzogen hat. Einen einzigen Tag. Sie haben sie in eine Zelle gesteckt, ohne alles, einfach Beton, und sie hat dort drei Tage gelebt.
Sie ist selbst zur Polizei gegangen, um zu fragen, wie sie das regeln kann. Dann wurde sie über die Botschaft nach Hause geschickt. ” Er schüttelte den Kopf. „Ja, ja, solche Situationen sind gar nicht so selten.
Also, im Allgemeinen gilt: Wenn du dein Visum überziehst, kannst du große Probleme bekommen. Man sollte wirklich aufpassen. ”
Er dachte nach und fuhr sich durch die Haare. „Ich hatte einmal eine wirklich harte Situation.
Nach der Schule, als ich meine Unterlagen einreichte, hatte ich schon eine Firma gefunden, wo ich arbeiten sollte, alles klar. Ich musste an einem einzigen Tag alles schaffen. Wegen der Wochenenden und Feiertage hatte ich keine Möglichkeit, früher zu fahren und die Unterlagen einzureichen. Es blieb genau der letzte Tag meiner Visumsfrist.
Und ich bin an diesem Tag hingefahren, um sie abzugeben. ” Er machte eine Pause, seine Stimme wurde leiser. „Wenn sie mir an dem Tag gesagt hätten: ‚Wir können Sie heute nicht annehmen, weil…’, dann wäre ich in einer sehr schlechten Lage gewesen. Sehr wahrscheinlich hätten sie mich abgeschoben, selbst wenn ich schon eine Firma hatte.
Ich habe mich damals sehr darum gesorgt. ”
Er ging weiter und ignorierte die vorbeiziehenden Menschen. Ein Mann sprach ihn an. „Hast du keine privaten Nachrichten im Telegram?
Nur öffentliche? ” Der Streamer zuckte mit den Schultern. „Nein, ich habe keine privaten Nachrichten. Nur öffentliche.
Ich muss die Einstellungen checken. ” Er zögerte und schaute auf sein Handy. „Obwohl, es ist eingestellt. Die Leute schreiben mir doch ab und zu.
Alles sollte funktionieren. ”
Er blieb vor einem Ramschladen stehen. „Leute, ich habe Уродск gefunden. ” Er grinste und deutete auf ein Schild.
„Zählt das als Уродск? ” Er schaute in die Kamera und wartete auf Reaktionen. Die Kommentare kamen sofort. „Nein, das ist eine Garage.
Minus. Zwei Minus. ” Er lachte laut auf. „Okay, Leute, ich hab’s.
Weiter geht’s. ”
Er schlenderte an einem Schaufenster vorbei, in dem sich ein Mann im Anzug mit einer Verkäuferin unterhielt. „Schau, die Bullen machen wen fertig. ” Er blieb stehen und filmte diskret durch die Scheibe.
„Wisst ihr, wen die Bullen fertig machen, Leute? Sie haben einen Ausländer gefunden und beschlossen, seine Papiere zu checken. Ich bin schnell geradeaus gegangen. Ich habe meine Papiere dabei, aber ich will nicht, dass sie mich auf dem Stream anmachen und beschließen, mich durchzuchecken.
Nur weil sie einen Ausländer gefunden haben, checken sie eben alle durch. Die Einwanderungspolitik ist gerade streng, und sie haben den Befehl, jeden zu kontrollieren. ” Er deutete auf die Szene. „Halt dich auf dem Laufenden.
Das ist die Schönheit hier. Ja, ja, genau. ”
Er beobachtete, wie der Beamte den Mann aufforderte, ihm zu folgen. „Siehst du, er ist ein Illegaler.
Naja, sie haben beschlossen, es zu überprüfen. Wenn alles mit seinen Papieren stimmt, müssen sie ihn gehen lassen. Wenn er ein Illegaler ist, bringen sie ihn auf die Wache. Na ja, solche Situationen sind wirklich nicht selten.
”
Sein Blick blieb an der Menschenmenge hängen, die sich vor einer U-Bahn-Station sammelte. „Und was ist heute los? Ich verstehe nicht, was hier passiert, Leute. Warum so viele Mädchen?
Naja, ihr wisst schon, keine einfachen Mädchen. Ihr wisst schon, wo ich gelandet bin. ” Er lachte. „Da ist ein Haufen Götzenbilder, Idole, oder was?
Warum sind die alle plötzlich hier? Und schaut euch das an, vielleicht war hier ein Konzert. Und sie sind alle nach dem Konzert rausgekommen. Wirklich.
Was ist hier los? ” Er sah sich um. „Die warten auf ihre Verehrer. Nimm das.
Es ist Zeit, sich bekannt zu machen. ”
Er blieb stehen und ballte spielerisch die Fäuste, als würde er auf einen Kampf warten. „Wir geben einen Tipp an Dima, befreie ihn vom Konkurrenten. ” Aber dann schüttelte er schnell den Kopf.
„Nein, nein, Leute, nicht so schreiben. Nicht ein einziges Mal mit ‚in Shorts’. Dima, frag sie, was hier los ist. Was sollen wir fragen?
Einfach hingehen und fragen: ‚Warum seid ihr alle so viele hier? ‘ Genau, was ist hier bei euch los? Was ist das für ein Treffen? ” Er lachte, stellte sich vor, wie er in die Gruppe hineinspazierte.
„Sie werden mich ansehen, als wäre ich ein Idiot. ‚Hast du Probleme? ‘ Und wenn ich sage: ‚Das ist mein Platz, mein Viertel, was wollt ihr hier? ‘ Dann kommen die Bullen sofort gerannt.
Sie haben es nicht weit. ”
Er lehnte sich an eine Wand und schaute in den dunkler werdenden Himmel. „Es ist schon komisch, wie still es hier ist. Normalerweise ist hier die Hölle los.
Aber heute Abend ist alles ruhig. ” Er deutete auf ein Geschäft. „Da drüben ist ein Laden, wo man nicht filmen darf. Die werden bestimmt mit mir reden, wenn ich reingehe.
Aber nein, es ist nicht erlaubt, dass sie von selbst ein Gespräch anfangen. Das muss schon eine klare Sache sein. ”
Eine junge Frau mit einem roten Regenschirm ging an ihm vorbei, und er grinste in die Kamera. „Na, vielleicht ist sie die Richtige.
” Er überlegte kurz, ob er sie ansprechen sollte, aber sie war schon in der Menge verschwunden. „Nee, nicht die Richtige. Die ist weg. ”
Er ging weiter und kam an einer Gruppe von Jungs vorbei, die laut redeten.
Er blieb einen Moment stehen, um zu lauschen. „Die reden über ein Spiel, glaube ich. Oder über etwas anderes. ” Er lachte.
„Ich habe keine Ahnung, aber es klingt so, als hätten sie Spaß. ”
Plötzlich zeigt er auf ein Straßenschild. „Das ist die Ecke. Hier ist die Straße, wo ich immer langgehe.
Und da drüben ist der Laden mit den billigen Getränken. ” Er deutete auf einen kleinen Konbini am Ende der Straße. „Da gehen wir hin. Vielleicht finden wir ja noch etwas unter fünfzig.
”
Er schlenderte weiter und beobachtete die Menschen, die an ihm vorbeizogen. „Es ist wirklich ein interessanter Abend. Man sieht hier nie so viele Leute. Und dann kommen alle auf einmal aus den Gebäuden.
” Er zuckte mit den Schultern. „Egal. Wir haben unseren Auftrag. Japaner zum Reden bringen, ohne dass es wegen der Kamera ist.
Das ist der Plan. ”
Er betrat die Straße, die zum Konbini führte. „Also, Leute, ich gehe jetzt in den Laden. Wenn mich jemand anspricht, dann nur so im Vorbeigehen, ohne dass er auf meine Kamera schaut.
Das wäre perfekt. ” Er lachte leise und trat ein. Die Glocke an der Tür klingelte, und der Verkäufer schaute auf. „Willkommen”, sagte er auf Japanisch.
Der Streamer nickte und tat so, als würde er sich die Getränke ansehen. „Nur jetzt nicht die Kamera zeigen, dann reden sie mit mir. Oder auch nicht.
“