Desta vez, o plano tem tudo para correr bem. Pilar (Mariana Monteiro) e Sofia (PatrĂcia Tavares) uniram-se e convidaram Pedro (CristĂłvĂŁo Campos) a juntar-se para que tudo corresse na perfeição e destruĂssem Vicente (Ricardo Pereira) de uma vez por todas.
O filho de AmĂ©lia (Ana Bustorff) caminha em direção ao seu carro quando vĂȘ Ruben e lhe acena, provocador. Arranca com o carro. O rapaz envia uma mensagem a Sofia a avisar que Vicente saiu do cafĂ© e que o plano vai arrancar. Vicente estĂĄ a conduzir, quando percebe que o volante se começa a mexer sozinho. Estranha. O carro acelera automaticamente, Vicente tenta travar, mas descobre que os travĂ”es nĂŁo funcionam. Fica em pĂąnico.
Entretanto, o veĂculo jĂĄ estĂĄ descontrolado, quase bate noutro carro na estrada â onde estĂĄ Jacinto (Fernando Rocha). O funcionĂĄrio da empresa reconhece Vicente e estranha a pressa com que ele segue. Dentro do carro, o pĂąnico do bandido aumenta, tal como a velocidade a que estĂĄ a ser conduzido. O carro pĂĄra a poucos metros de uma ribanceira. O vilĂŁo tenta sair, mas encontra-se trancado e sem escapatĂłria.
Ă frente do carro, surge Pedro, de rosto tapado. Vicente Ă© apanhado de surpresa, tenta partir o vidro para fugir, mas sem sucesso.
Enquanto isto, BrĂgida (Sofia SĂĄ da Bandeira), ansiosa, telefona Ă filha a perguntar quando Ă© que vĂŁo avançar com o plano contra Vicente. Pilar informa-a de que jĂĄ estĂŁo em andamento, que o plano vai ter de funcionar e que lhe dĂĄ notĂcias quando souber de algo. BrĂgida fica muito apreensiva.
Junto ao precipĂcio, Vicente, raivoso, nĂŁo percebe que Ă© Pedro quem estĂĄ Ă sua frente. Tenta destrancar as portas, mas Ă© em vĂŁo. De repente, ouve uma voz distorcida no rĂĄdio (Sofia), que o informa de que estĂĄ no controlo e ordena que confesse todos os seus crimes. O bandido nega ter cometido crimes, mas Sofia confronta-o e enumera tudo o que ele fez. Vicente nĂŁo cede, vitimiza-se. Pedro mexe no telemĂłvel e faz com que o carro abane. A tensĂŁo aumenta.
Entretanto, o malvado continua sem confessar nada e o marido de InĂȘs (DĂąnia Neto) faz com que o carro dĂȘ outro solavanco. Vicente declara que prefere morrer a confessar o quer que seja. Pedro mantĂ©m-se sĂ©rio no exterior, mas hesita em matar o vilĂŁo.
Em casa, Pilar e Sofia trocam um olhar tenso, pĂ”em o microfone em silĂȘncio. Pilar quer que a irmĂŁ diga a Pedro que atire Vicente da ribanceira, mas esta sugere que o façam sofrer. Pedro obedece, sobe a temperatura no interior do carro drasticamente. Vicente desespera.