„Das ist also ein Drive-in-Restaurant? Okay, ich glaube, bei der Erwachsenen-Version sparen sie am Getränk. Aber egal, ich hole mir Wasser. “ Wir saßen im Auto, die Sonne knallte mir halb ins Gesicht, und vor uns lag ein Tablett, das quer über die Fenster der Vordertüren geklemmt wurde.

Es war Pirate-Pack-Tag bei White Spot – der eine Tag im Jahr, an dem auch Erwachsene das Kinder-Menü mit dem Piratenschiff-Tablett bestellen durften. Mein Freund hatte mich hergeschleppt. „Du hast noch nie White Spot gehabt? “, fragte er ungläubig.
„Noch nie“, sagte ich. „Ich wusste nicht mal, dass es diesen Drive-in-Service gibt, bis du es mir erzählt hast. “ Er grinste. „Dann musst du das ganze Erlebnis mitmachen.
Piratenhut inklusive. “
Die Bedienung kam ans Fenster, einen Block und Stift in der Hand. „Wisst ihr schon, was ihr bestellen wollt? “, fragte sie.
„Ich nehme den Legendary Burger“, sagte ich, „und upgrade die Pommes auf Poutine. “ Sie nickte. „Möchtest du Eiscreme dazu? Die gibt es gratis – Schokolade, Vanille oder Erdbeere.
“ Ich zögerte kurz. „Erdbeere. “ Mein Freund bestellte seinen Burger mit Käse, Süßkartoffelpommes und einer Cola. „Und für mich Schokoladeneiscreme, bitte.
“
„Das Essen ist in etwa 15 Minuten fertig“, sagte sie. „Die Getränke bringe ich sofort. “ Wir lehnten uns zurück. „Ich habe gehört, dass sie bei den Drive-ins in den USA das Tablett nicht quer übers Auto legen“, sagte ich.
„Die haken es nur seitlich ein. “ Er nickte. „Ja, das habe ich auch gehört. Das hier ist schon etwas Besonderes.
“
Dann kam das Tablett. Ein riesiges Piratenschiff aus Pappe, mit einem Segel, einer goldenen Münze und einem kleinen Schokoladen-Goldstück. „Yo, das sieht aus wie eine Trophäe“, lachte ich. Mein Freund faltete seinen Piratenhut und setzte ihn auf.
„Arr, Kumpel. “ Ich zögerte. „Der Hut ist mir zu warm“, sagte ich. „Aber ich behalte ihn trotzdem.
“ Er grinste. „Wie den Krispy-Kreme-Hut, den du zu Hause hast. “
Wir aßen. Der Burger war solide, die Poutine gut.
„Wie viel hat das gekostet? “, fragte ich. „So um die 20 Dollar“, sagte er. „Eigentlich der günstigste Burger auf der Karte.
“ Ich nickte. „Es geht hier ja auch mehr um das Erlebnis. “ Er stimmte zu. „Genau.
Und das Pirate Pack gibt es nur einmal im Jahr für Erwachsene. Ich wollte das einfach mal kombinieren. “
Während wir aßen, kamen wir auf Autos zu sprechen. „Weißt du, dass mein Freund keinen Führerschein hat?
“, sagte er. „Sein Auto wurde damals abgeschleppt, weil die Versicherung nicht bezahlt wurde. Seine Eltern haben es ihm einfach dagelassen, und er hat nichts dagegen gemacht. “ Ich schüttelte den Kopf.
„Und jetzt ist es wohl weg. “ Er zuckte mit den Schultern. „Wahrscheinlich wurde es verschrottet. “
Ich erzählte von meinen eigenen Fahrprüfungen.
„Ich habe den Führerscheintest sechs Mal gebraucht“, sagte ich. „Sechs Mal? “, fragte er ungläubig. „Ja.
Ich bin einmal in so eine Art Fahrradspur gefahren, die wie eine normale Spur aussah. Einmal ist mir jemand in den toten Winkel gelaufen. Und einmal hieß es, ich hätte zu langsam auf die Autobahn aufgefahren. “ Er lachte.
„Das sind doch alles dumme Gründe. “ Ich nickte. „Und nichts davon hatte mit echtem Können zu tun. “
Mein Freund erzählte von seiner eigenen Prüfung.
„Ich habe sie drei Mal gebraucht. Beim ersten Mal ist mir fast ein Fußgänger vors Auto gelaufen. Beim zweiten Mal bin ich wirklich über eine rote Ampel gefahren. “ Ich musste lachen.
„Immerhin ehrlich. “
Die Sonne ging langsam unter, und die Gespräche wurden lockerer. Wir redeten über Streamer, über Twitch, das angeblich bald KI mit unseren Streams trainieren wollte. „Ich werde da wahrscheinlich einfach abwählen“, sagte ich.
„Ja, das ist wohl das Beste“, sagte er. Dann fiel mein Blick auf meine Poutine. „Oh nein“, sagte ich. „Ich habe die goldene Münze in die Poutine fallen lassen.
“ Er lachte. „Na, dann viel Spaß beim Fischen. “ Ich stocherte mit der Gabel darin herum. „Das wird lecker“, sagte ich trocken.
Wir redeten weiter über Filme. „Hast du ‚Odyssey‘ im IMAX gesehen? “, fragte ich. „Ja, in 70 mm“, sagte er.
„Die haben den alten Projektor in Richmond aus dem Lager geholt, extra für den Film. “ Ich war beeindruckt. „Das ist der erste Film, der komplett in IMAX gedreht wurde, oder? “ Er nickte.
„Keine schwarzen Balken oben und unten. “
Irgendwann kam das Gespräch auf In-N-Out. „Die eröffnen hier bald“, sagte er. „Ich habe einmal in San Francisco gegessen“, sagte ich.
„Ehrlich gesagt war es nicht so besonders. “ Er lachte. „Du musst das Secret Menu bestellen. “ Ich schüttelte den Kopf.
„Was ist das für ein Laden, bei dem man erst das Geheimmenü kennen muss, bevor es gut schmeckt? “
Die Bedienung kam zurück und fragte, ob wir noch etwas brauchten. „Nur ein paar Servietten mehr“, sagte ich. Sie brachte sie uns, und wir lehnten uns zurück.
Das Tablett war ein bisschen schmaler, als ich erwartet hatte, und ich musste aufpassen, das Piratenschiff nicht umzukippen. „Stell dir vor, die hätten ein doppelstöckiges Tablett“, sagte ich. „Ein Doppeldecker-Tablett“, sagte er grinsend. „Das wäre überentwickelt, aber cool.
“
Die Nacht wurde ruhiger. Wir aßen unsere Eiscreme, tranken unser Wasser und redeten über dies und das. „Weißt du, dass A&W in den USA total schlecht ist? “, sagte ich.
„Hier ist es top. “ Er nickte. „So wie ihr über In-N-Out redet, reden wir hier über A&W. “ Ich grinste.
„Kann In-N-Out überhaupt gegen A&W in Kanada gewinnen? “ Er lachte. „Nein, James, tu das nicht. “
Das Tablett wurde abgeräumt, die Piratenhüte landeten auf dem Rücksitz.
„Das war ein gutes Erlebnis“, sagte ich. „Ja“, sagte er. „Nächstes Jahr wieder? “ Ich nickte.
„Nächstes Jahr wieder. “


